Otín është fshat në distriktin Tachov, në Plzeňský kraj, Czechia. Otín ndodhet në lartësinë 574 m mbi nivelin e detit. Popullsia: 64 banorë. Qyteti më i afërt: Sokolov, 38 km në veriperëndim. Vende interesante përreth: Teplá Abbey (13,5 km), Kladruby Monastery (22 km) dhe Švamberk Castle (10,0 km). Natyra përreth: Ferdinand Spring (13,3 km) dhe Forest Spring (15,3 km).