Roteberg është lokalitet në komunën Ovanåker, në qarku i Gavleborgut, Suedia. Roteberg ndodhet në lartësinë 159 m mbi nivelin e detit. Popullsia: 372 banorë (2023). Qyteti më i afërt: Falun, 89 km në jug. Vende interesante përreth: Alfta Church (14,0 km), Ovanåkers kyrka (5,3 km) dhe Voxna Church (17,2 km).
Shkruhet edhe Roteberg.